Aretin'ny tantsambo izay tsy nihinana afa-tsy sakafo am-bifotsy nandritra ny fiampitana an-dranomasina, ny aretina Beriberi dia mifandray amin'ny tsy fahampian'ny vitaminina B1. Tena ilaina amin'ny vatana, io tsy fahampiana io dia avy amin'ny fiavian'ny aretin'ny neurolojia sy ny aretim-po, indraindray tsy azo ovaina. Ny famenoana azy aloha amin’ny alalan’ny sakafo sy ny fitsaboana dia ahafahana mitsabo azy. 

Aretina tsy fahampiana fantatra hatramin'ny Tatsinanana tamin'ny taonjato fahafito ambin'ny folo amin'ny lohahevitra Aziatika izay tsy nihinana afa-tsy vary fotsy, dia hita ihany koa ny tantsambo izay nihinana sakafo am-bifotsy nandritra ny dia lavitra teny an-dranomasina talohan'ny fahatakarana fa ny fisorohana azy ireo dia nandeha tamin'ny sakafo manankarena amin'ny vitamina, indrindra fa ny vitamin B1. Noho izany dia nomena anarana hoe Beriberi ho an'ny vitamin B. 

Ny vatan'olombelona raha ny marina dia tsy mahavita mampifanaraka an'io vitamina io ary mila fandraisana anjara amin'ny sakafo ampy ho an'ny metabolism mba hiasa amin'ny fomba voalanjalanja sy mahomby.

Ity vitamina ity anefa dia hita amin'ny vokatra maro amin'ny sakafo mahazatra toy ny voamaina manontolo, hena, voanjo, legume na ovy.

Mbola mampanahy ihany ny tsy fahampiany amin'izao fotoana izao indrindra fa ireo firenena an-dalam-pandrosoana izay mijaly noho ny tsy fahampian-tsakafo ary mankasitraka ny sakafo mifototra amin'ny gliosida voadio (vary fotsy, siramamy fotsy, hydroéthylamidon…). 

Saingy mety hitranga amin'ny sakafo tsy voalanjalanja toy ny sakafo vegan, na amin'ny trangan'ny anorexia nervosa amin'ny olon-dehibe tanora. Ny aretina sasany ihany koa dia mety ho antony mahatonga ny tsy fahampian'ny vitamin B1 toy ny hyperthyroidism, ny fitehirizana tsinay maharitra toy ny mandritra ny aretim-pivalanana maharitra na ny tsy fahampian'ny atiny. Tsy hita afa-tsy amin'ny marary mijaly amin'ny fiankinan-doha amin'ny alikaola sy ny cirrhose amin'ny aty.

Ny tsy fahampian'ny vitaminina B1 dia mitarika ho amin'ny fahapotehan'ny nerveuses periferika (neuropathie), ny faritra sasany ao amin'ny atidoha (thalamus, cerebellum, sns.) ary mampihena ny fikorianan'ny cerebral amin'ny alàlan'ny fitomboan'ny fanoherana ny lalan-dra cerebral amin'ny fampidiran-dra. Misy fiantraikany amin’ny fo koa izy io, izay mivelatra sy tsy mahavita tsara ny asany amin’ny paompy mba hahafahan’ny rà mandriaka ao amin’ny vatana ( tsy fahampian’ny fo). 

Farany, io tsy fahampiana io dia mety miteraka fanitarana ny sambo (vasodilation) ka miteraka edema (mivonto) ny tongotra sy ny tongotra.

Rehefa maotina ny tsy fahampiana dia soritr'aretina vitsivitsy tsy voafaritra ihany no mety hitranga toy ny havizanana (asthenia malemy), mora tezitra, fahasimban'ny fitadidiana ary torimaso.

Saingy rehefa miharihary kokoa izany, dia misy soritr'aretina maromaro avy eo amin'ny endrika tabilao roa:

Amin'ny endrika maina miaraka amin'ny 

• symmetrical peripheral neuropathies (polyneuritis) eo amin`ny lafiny roa amin`ny rantsambatana ambany, miaraka amin`ny fahatsapana ny tingling, may, cramping, fanaintainana eo amin`ny tongotra;
• ny fihenan'ny fahatsapana ny rantsambatana ambany (hypoaesthesia) indrindra amin'ny fihovitrovitra, fahatsapana ho mamontsina;
• ny fihenan'ny hozatra (atrophy) sy ny tanjaky ny hozatra miteraka fahasarotana amin'ny fandehanana;
• fampihenana na fanafoanana ny tendon reflexes (Achilles tendon, patellar tendon, sns.);
• fahasarotana miakatra avy amin`ny squatting toerana ho mijoro;
• soritr'aretin'ny neurolojia miaraka amin'ny paralysis amin'ny fihetsehan'ny maso (syndrome Wernicke), fahasarotana amin'ny fandehanana, fisavoritahana ara-tsaina, fahasarotana amin'ny fandraisana andraikitra (abulia), amnesia miaraka amin'ny fanekena diso (syndrome Korsakoff).

Amin'ny endrika mando

• aretim-po amin'ny tsy fahombiazan'ny fo, fitomboan'ny tahan'ny fo (tachycardia), haben'ny fo (cardiomegaly);
• nitombo ny tsindry lalan-drantsika (ao amin`ny vozony);
• fahasemporana rehefa miasa (dyspnea);
• edema ny rantsambatana ambany (tongotra, kitrokely, zanak`omby).

Misy ihany koa ny famantarana ny fandevonan-kanina amin'ny endrika mafy toy ny fanaintainana kibo, maloiloy, mandoa. 

Farany, eo amin’ny zaza vao teraka dia mihena ny lanjany, mifofofofo na tsy misy feo mihitsy (tsy mikiakiaka na mitaraina kely intsony), voan’ny aretim-pivalanana sy mandoa ary sahirana ny miaina.

Ny fanadinana fanampiny dia atao raha misy ahiahy momba ny Beriberi mba hanamafisana ny aretina ary handraisana ny fepetra momba ny tsy fahampiana (thiamine mono sy diphosphate). Ny fametahana resonance magnetika (MRI) amin'ny ati-doha dia azo asiana sary an-tsaina ny tsy fetezana mifandray amin'ny tsy fahampian'ny Vit B1 (ratra roa amin'ny thalamus, cerebellum, cortex cerebral, sns.).

Ny fitsaboana ny aretina Beriberi dia famenoana vitaminina B1 haingana araka izay azo atao mba hisorohana ny mety ho tohiny tsy azo ovaina. Ny fisorohana ny zava-mahadomelina koa dia azo ampiharina amin'ny olona atahorana (olona voan'ny alikaola sy cirrhose mitaiza, marary tsy ampy sakafo voan'ny SIDA, tsy fahampian-tsakafo, sns.)

Farany, ny fisorohana isan'andro dia ny fampitomboana ny sakafo isan-karazany miaraka amin'ny legume (voanjo, tsaramaso, chickpeas, sns), voamaina manontolo (vary, mofo ary varimbazaha manontolo, sns), leviora manankarena amin'ny Vit B1 sy voa (voanjo, hazelnut, glitches). …). Tsy maintsy misoroka ny vary fotsy sy izay rehetra voadio be toy ny siramamy fotsy ianao ary miantoka ny fanomanana ao an-dakozia izay tsy manimba vitaminina be loatra amin'ny ankapobeny.