Ny zanakavavin'i Distilbène
Agnes
“Tovovavy DES aho, rahavaviko koa. voan'ny kanseran'ny hoditra aho tamin'izaho 25 taona, saingy tsy hita mazava ny fifandraisan'ny DES. Nanana afa-jaza dimy aho talohan'ny nananganana azy. Tsy nandeha tamin'ny fiafaran'ny dingana izahay (15 andro taorian'ny nahazoana loka) satria bevohoka indray aho ary tsy afaka naka risika handeha any Shina any amin'ny fanjakana misy ahy. Ny fepetra rehetra dia noraisina: fialan-tsasatra hatramin'ny fiandohan'ny fitondrana vohoka, midika hoe fialana marary. Nanao fandrahonana ny fiterahana aloha loatra aho manodidina ny 18 herinandro momba ny amenorrhea ary nampidirina hopitaly nandritra ny 4 volana sy tapany (anisan'izany ny 2 volana 200 km miala ny trano ary iray volana 100 km).
Teraka efa ho 37 herinandro i Benoît, rehefa nanomboka nandeha sy niakatra tohatra indray aho. 45 sm sy 2,5 kg ilay izy (tsy afaka nitombo intsony tao amin'ny tranon-jazako feno). Salama tsara i Benoît fa mila arahi-maso ny voany havia, mety hodidiana izy raha vao 2 taona. Ny tsy fahatomombanana ao amin'ny voany dia mety misy ifandraisany amin'ny fitsaboana natao nandritra ny atahorana ny fiterahana alohan'ny fotoana izay nahatonga ahy ho lasa fluid amniotique mba hampitony ny tranonjaza. Na mety ho vokatry ny DES amin'ny taranaka fahatelo, tsy fantatsika ...
Rehefa afa-jaza fahenina aho dia bevohoka 13 herinandro izao. Nosamborina indray aho ary teo am-pandriana. Te-hisoroka ny hopitaly aho mba hikarakarana an'i Benoît farafahakeliny 19 volana. Vao nifindra faritra vaovao izahay taorian'ny famindrana matihanina. 3 km monja ny halaviran’ny hopitaly ambaratonga faha-70 fa etsy ankilany, tsy manana fianakaviana na namana intsony izahay hanampy ahy raha mbola eo am-pandriana aho. Ny fitondrana vohoka dia mampanantena fa ho sarotra kokoa ara-pitaovana… ”
Laure
“Zazavavy distilbene aho, izay midika ho tsy fahatomombanana, fitondrana vohoka ectopic, fitsaboana isan-karazany sy isan-karazany, insémination, IVF… Manan-janaka vavy 8 taona sy tapany aho izay nananako taorian'ny ady mafy. Nanapa-kevitra ny hanomboka indray ity ady ity aho roa taona lasa izay amin'ny fanantenana ny hamerina ilay fahagagana. “
Virginia
“Zanak’i distilbene aho, teraka tamin’ny 1975, ka tamin’ny faran’ny taratasiko hatramin’ny nandrarana an’io zava-mahadomelina io tamin’ny 1977, dia afa-jaza aho ary bevohoka telo tamin’ny ectopic. Taorian'ny asa haingana teo amin'ny fananahana fanampiana, izaho sy ny vadiko amin'izao fotoana izao dia eo amin'ny dingan'ny fananganana.
Mpikambana ao amin'ny fikambanana "Les filles DES" aho ary marina fa maro amin'ireo vehivavy voakasik'izany no tsy manaraka ny asany, mbola tsy mifankahita na miatrika fandavana avy amin'ny tontolon'ny fitsaboana. “
Valerie
“42 taona aho ary nihinana distilbene ny reniko nandritra ny fitondrana vohoka. Tamin'izaho 28 taona, nandritra ny fitondrana vohoka voalohany, dia hitako fa voan'ny kanseran'ny vozon-tranonjaza aho. Tsy maintsy nanao hysterectomy aho avy eo… ”
Anne :
“Hatramin'ny fahazazako dia efa fantatro fa zazavavy DES aho satria ny reniko no nilaza tamiko ary nokarakarain'ny mpitsabo aretim-behivavy tany Toulouse. Tamin'ny 16 taona, ny ultrasound voalohany dia nahitana tranonjaza miendrika T sy ovaire micro-polycystic. Aorian'izay dia holazaina koa aho momba ny adenose ary, nandritra ny taona maro, dia manana tsingerina tsy tapaka matetika aho ary matetika tena maharary. “
Martine
“Zazavavy distilbene aho ary afaka nanan-janaka roa. Nandry aho hatramin'ny volana fahatelon'ny fitondrana vohoka ary niteraka 7 volana. Saingy ankehitriny dia manan-janaka vavy roa 2 sy 5 taona aho izay salama tsara. Noho izany dia azo atao ny manan-janaka na dia eo aza ny distilbene. “
Amelie
“33 taona aho ary, toy ny zazavavy DES maro hafa, dia manana anomalies amin'ny taovam-pananahana (tranonjaza miendrika T, ectropion ao amin'ny vozon-tranonjaza, endometriozy, dysplastic sy polycystic ovaire, tsingerina anovulatory, sns.). Raha fintinina, inona ny fahasarotan'ny fiterahana !!! Taorian'ny fahasahiranana nandritra ny taona maro, nanomboka tamin'ny fandidiana ka hatramin'ny fandidiana, nanomboka tamin'ny fitsaboana ka hatramin'ny fitsaboana, dia nahavita niteraka fahagagana izahay, na dia teo aza ny fitondrana vohoka teo am-pandriana, tena mampatahotra, mampatahotra be izay isaina isan'andro.
Teraka aloha loatra ny zanako lahy tamin'ny fitondrana vohoka 35 herinandro, na izany na tsy izany dia tena balaonina vonona hipoaka ny kiboko… Ny fiainana miaraka amin'ny DES dia sarimihetsika tena misy miolakolaka, tsy mamela anay ho irery izy! “
pascal
36 taona aho ary 13 taona ny zanako vavy. Nampidi-doza toy ny ankizivavy distilbene maro ny diako: afa-jaza roa, ny voalohany tamin'ny bevohoka 5 volana sy tapany, zazavavy kely teraka velona nefa tsy tafavoaka velona. Herintaona taorian'ny fanalan-jaza fanindroany teo amin'ny 4 volana sy tapany nahabevohoka, dia te-hahafantatra ny mety ho fiaviany ilay mpitsabo aretim-behivavy ary taorian'ny hysterographie, venography… tonga ny didim-pitsarana: distilbene!
Ho an'ny zanako vavy, dia tsy maintsy nandalo strapping aho izay nesorina noho ny contractions be loatra, ary teraka tsy tonga volana dimy herinandro izy. Tena sarotra ny fitondrana vohoka: nandeha ra, contractions, nifandona hatramin’ny voalohany ka hatramin’ny farany, tsy lazaina intsony ny fijanonana miverimberina any amin’ny toeram-pitsaboana. Ary teo aho vao nahalala fa voan'ny dysplasia ny vozon-tranonjaza aho ka tsy maintsy hodidiana. Ireo tompon’andraikitra dia tsy maintsy mandoa ny fahavoazana naterany 30 taona lasa izay sy ny fahavoazana mbola azony. “