Hevitra ato Anatiny
L’OCCITANE specialists have created a series of anti-aging care «Divine Harmony». Based on surveys of loyal customers, as well as the results of studies involving more than 200 women around the world, they chose the most effective ingredients for the skin.
Ny toetry ny tarehy dia miankina amin`ny fitambaran`ny zavatra hita sy tsy hita maso, dia mirindra mitambatra ny ivelany sy ny hatsaran-tarehy anatiny. Ny vokatra dia manome fikarakarana feno dingana telo. L'OCCITANE Laboratories sy dermatologists dia nandinika ny fiantraikan'ny fahanterana amin'ny endrika ankapobeny amin'ny tarehy. Inona no fanatsoahan-kevitra noraisin’izy ireo? Ny firindran'ny tarehy dia vokatry ny singa telo mifamatotra tsy azo sarahina:
- firindran'ny texture sy ny lokon'ny hoditra
- firindrana anaty
- firindrana ny hoditra contours
Ny vehivavy dia te-hahafantatra tanteraka ny zava-drehetra momba ity fitaovana ity: momba ny kalitao sy ny niandohan'ny akora, momba ny fomba fijinjana sy ny olona manao izany, ary koa momba ny tombontsoa azo avy amin'ireo akora ireo ho an'ny hoditra. Ankoatra izany, zava-dehibe dia mifatotra amin'ny endrika sy ny tontolo iainana namana ny fonosana, ary koa ny textures sy ny fofon'ny vokatra.
An effective skin care product that delivers visible results isn’t everything. Women need something more — harmony. They want to be in harmony not only with the outside world, but also with their age, lifestyle and feelings. They want harmony between how they feel on the inside and what they see in the mirror.
Amin'ny fikasana hanambatra ireo singa rehetra ireo and to give modern women a serene, harmonious beauty, we used the power of two natural ingredients with the most amazing properties — a flower that never fades, and red algae, capable of endless regeneration. Their extracts have a similar effect on the skin. L’OCCITANE has applied for a patent for the combination of these ingredients, the sixth immortelle patent in the field of anti-aging care in France.
Teo amin’izay ifankahitan’ny ranomasina sy ny tany, dia teraka ny hatsaran-tarehy mandrakizay
Immortel flower and algae Jania Rubens (Jania Rubens) — a real miracle of photosynthesis. These two plants have the same property: they are able to transform the light and heat of the sun into organic matter. This wild flower and red algae live in Corsica — the «Island of Beauty» — in a special ecosystem that enhances the concentration of their precious molecules. Feeding on the light in the clear protected waters of the Gulf of Revellata, Jania Rubens grows slowly but steadily.
Immortelle, ilay voninkazo tsy levona, maniry amin'ny tany, mandoko ny maquis Korsika amin'ny loko volamenan'ny masoandro. Hilaza aminao bebe kokoa momba ireo singa miavaka amin'ny crème vaovao ireo izahay.
Algà mahavita fanavaozana tsy manam-petra
Ao amin'ny Hoalan'i Revelata afaka mahita ahidrano tsy mahazatra ianao mitombo miadana nefa mitohy. Ity dia ahidrano Jania Rubens. Miroborobo ao amin’ny rano be mineraly ao amin’ny helodranon’i Calvi izy io, izay ahitana an’io zava-maniry tsy manam-paharoa io izay rehetra ilainy: tara-masoandro be dia be sy tontolo an-dranomasina voaaro amin’ny loto sy ny onjan-dranomasin’ny ranomasina. Ny rano madio sy tony dia tsy voakitika na dia amin'ny ripple kely aza.
Zavatra tsy fahita firy, voajanahary voajanahary azo avy amin'ny ahidrano, miverina amin`ny tarehy ny habetsahan`ny malefaka sela sy tightens ny contours. Mba hiarovana an'io ahidrano io, L'OCCITANE dia namolavola fandaharanasa fiompiana maharitra maharitra ho an'ity karazana ity ao anatin'ny fepetra voafehy.
Voalohany, ireo manampahaizana manokana ao amin’ny foibe STARESO (ivon-toeram-pikarohana miara-miasa amin'ny L'OCCITANE mba hiarovana ny fahasamihafan'ny biolojikan'ny tontolo ambanin'ny rano any Corsica) dia naka santionan'ny algoma iray avy ao amin'ny Hoalan'i Revellata. Miorina amin'ity santionany ity, ny fambolena alga ao amin'ny akquarium dia natomboka tao anatin'ny fepetra laboratoara, namerina ny toe-javatra tsy manam-paharoa amin'ny tontolo voajanahary. Izany dia nahafahan'ny fizotry ny fahaterahana indray nanomboka namokatra algôma vaovao sy akora tsy fahita firy, voajanahary voajanahary.
Ao amin'ny vokatra avy amin'ny andian-dahatsoratra Divine Harmony, ny fitrandrahana tsy fahita firy avy amin'ny ahidrano Jania Rubens dia nampiasaina voalohany niaraka tamin'ny menaka iankinan'ny Corsican immortelle.. Miaraka amin'ny fiantraikany be pitsiny, dia mihamitombo kokoa ny fahaiza-mamokatra voajanahary ao anatin'ireo singa ireo. Na dia maniry amin'ny maquis aza ny iray amin'ireo zavamaniry ireo, ary ny iray hafa dia sasana amin'ny rano madion'ny Hoalan'i Revellata, dia manana zavatra iray iraisan'izy ireo izy ireo: fahaiza-manao mahavariana mahatohitra ny fitaoman'ny fotoana.
Ilay voninkazo tsy mety levona
Ny Immortelle dia mitombo be amin'ny faritra roa manokana on the territory of Corsica: the farm of Antoine Pieri on the Eastern Plain and the farm of Catherine Sancy in the «desert» of Agriate. Both growers master the art of traditional sickle harvesting, a method that requires a lot of patience but allows the flowers to reach their ideal degree of maturity. There is no point in trying to speed up the flowering of this noble plant, since only mature flowers have a powerful anti-aging effect.
Corsican immortelle dia manana fiantraikany mamelombelona tsy manam-paharoa. Tsy manelingelina ny gadona voajanahary amin'ny fahamasahan'ny voninkazo ny mpamboly: indraindray mila herinandro maromaro, na mihoatra aza, ny fijinjana tany roa nambolena tamin'ny Immortelle ho an'ny vokatra Divine Harmony. Ity dia singa tsy fahita firy.
Ny vokatra dia maneho latsaky ny 10% amin'ny fitambaran'ny immortelle nambolena tao Corsica eo ambany fitantanan'ny L'OCCITANE, izay manara-maso ny fampiasana maharitra ny harena voajanahary. Ity menaka iankinan'ny organika azo trace ity dia iray amin'ireo tena mifantoka indrindra amin'izao fotoana izao (eo ho eo amin'ny 30% neryl acetate) ary manana fiantraikany manohitra ny fahanterana tokana.
Hatramin'ny taona 2004 (telo taona taorian'ny fangatahana ny patanty Immortelle voalohany), L'OCCITANE dia niara-niasa tamin'ny tantsaha Korsika maromaro mba hamboly io voninkazodia io. Io no hany fomba hiantohana ny famatsiana menaka immortelle tsy tapaka nefa tsy manimba ny toeram-ponenany voajanahary. Noho ny tsy fahampian'ny vokatra dia mila 700 kg ka hatramin'ny iray taonina ny voninkazo vao mamokatra menaka tena sarobidy roa litatra.
Results of using «Divine Harmony»
Ireo vehivavy izay nampiasa Serum Divine Harmony sy Divine Harmony Cream nandritra ny roa volana dia nanamafy ireto fanatsarana manaraka ireto:
- 84% salama kokoa ny hoditra
- 74% — soft tissues of the face are more voluminous and elastic
- 98% — a pleasant feeling of harmony after application
- 79% ny kentrona lalina dia miseho tsy dia mibaribary loatra
- 92% — skin texture is more even
- 77% — facial contours are clearer
"Tianay ny fomba fiasa vaovao amin'ny fikarakarana hoditra manohitra ny fahanterana mba hiorim-paka amin'ny sehatry ny dermatology. Noho izany, tsy niantehitra tamin'ny vokatry ny fanadihadiana momba ny cosmetogenomic ihany izahay, fa ny fomba fijerin'ny vehivavy ny tarehiny, ary koa ny fahalalana ny dermatologists. Namorona mari-pamantarana tsy manam-paharoa izahay mba hamaritana ny Index Harmony Facial. Ity fanondroana ity dia manombana fepetra telo fototra sy manan-danja mitovy. Izy io dia mampiseho ny vokatry ny fampiasana ny vokatra rehefa afaka roa volana, amin'ny fiheverana tsy ny fepetra toy ny ketrona sy ny lokon'ny hoditra, fa koa ny habetsaky ny tavy malefaka amin'ny tarehy sy ny fahasalamana ankapobeny. Fomba vaovao handrefesana ny fahombiazan'ny vokatray izany, amin'ny fiheverana ny zavatra hitan'ny vehivavy sy ny fihetseham-pony. — BenedicteLeBris, L'OCCITANE Departemantan'ny Fikarohana sy Fampandrosoana