Boky 7 momba ny orinasa matsiro
 

Ny mpanoratra ny bilaogin'ny mpamaky malaza “Vaenn” Ksenia Sokulska noho ny fangatahanay dia nanangona lisitry ny tantara an-tsoratra izay tsy ihinanan'ny tarehin-tsoratra fotsiny ny tenany, fa koa am-pifaliana ny hafa.

 

Fanny Flagg voatabia maintso voatono ao amin'ny Stop Cafe

Amerikana Fanny Flagg dia iray amin'ireo mpahandro "fiction" malaza indrindra, satria ireo mahery fo amin'ny bokiny dia faly mankafy sakafo matsiro, ny resipeo izay asehon'ilay mpanoratra am-pahibemaso ao amin'ny teny faneva amin'ny sangan'asany. Ary tsy ankanavaka ny «Tomaty maintso» malaza. Ny sombin'ity novelabelarin'ny patchwork ity dia natsangana manodidina ny andavanandron'ny tanàna kelin'i Wisla Stop any Alabama. Ny mpanoratra dia mampiseho efa ho enimpolo taona ny tantarany tamin'ny alàlan'ny fiainan'ireo mpikambana ao amin'ny fianakaviana lehibe sy sariaka an'ny Treadgoods. Ary ny iray amin'ireo ivon'ity fiainana ity dia cafe kely, mpiara-miombon'antoka amin'i Iji maditra - iray amin'ireo zanakavavin'ity fianakaviana ity. Nandritra ny am-polony taona maro, ny Treadgoods, ny namany ary ny olon-tiany dia hiatrika fiakarana sy fidinana, loza sy fahasambarana. Saingy ny fisakafoanana kely, izay manome ny mpanjifa lovia nentin-drazana any amin'ny fanjakana atsimo, dia hanampy ireo mahery fo hijanona mandritra ny fotoan-tsarotra ary hamaha olana iray tena tsy mahazatra.

 

Manolotra "Mijanona" ny marika:

* voatabia maitso nendasina (azonao atao koa ny manandrana saosy ronono)

* mofomamy misy syrup sy katsaka

* hamy nendasina amina saosy miorina amin'ny kafe

 

Sue Monk Kidd's Ny fiainana miafina an'ny tantely

Misy tantara amerikana malaza iray hafa manohina lohahevitra mitovy amin'izany, na dia eo aza ny hetsika lehibe indrindra ao aorinan'ireo zava-nitranga lehibe tao amin'ny The Green Tomatoes. Sue Monk Kidd dia miresaka momba ny 1960 sy ny fanavakavahana ara-poko. Ny zaza kamboty Lily Owens dia mitombo irery ary misoroka ny rainy tsy mandry. Fa indray andro any dia lasa tsy zaka ny fiainana, ary nanapa-kevitra ny handositra ny tranony i Lily sy i Rosalyn mpiambina azy mainty. Ny hevitra mampiahiahy dia nivadika ho tsara kokoa rehefa nandositra niaraka tamin'ireo rahavavin'i Bowright ireo nandositra - Mey, Jona ary Aogositra, izay mpiompy tantely malaza indrindra ao amin'ilay faritra. Raha jerena voalohany, "Ny fiainana miafina amin'ny tantely" dia tantaram-pitaizana miadana sy lyrika, izay milaza ny fitomboan'ny zaza nilaozana haingana. Ary amin'ny faharoa sy ny hafa rehetra - somary misy tantara momba ny fitiavana, faharetana ary tantely.

Toro-marika marika rahavavin'i Bowright:

* ilay tantely malaza "Black Madonna"

* mofomamy tantely

* savoka miloko

 

Sarah Edison Allen "Ilay zazavavy manenjika ny volana"

Ny tantara an-tsakafo amerikana dia manana ny mpanjakavaviny (ary i Fenny Flagg angamba no voalohany amin'ireo mitovy aminy), ary misy andriambavy izay nisondrotra ny kintana tato anatin'ny taona vitsivitsy. Ny mpanoratra toy izany dia misy an'i Sarah Edison Allen, izay ny tantarany dia karazana tetezana eo anelanelan'ny prosa an'i Flagg ihany, ary, hoy izy, Alice Hoffman - manana tantara an-tsehatra maro amin'ny fianakaviana, tantaram-pitiavana, sakafo matsiro, loko atsimo ary mangina ary tsy hitan'ireo mitanjaka ody-maso. Ny bokiny fahatelo, The Moon-Hunting Girl, dia mitantara vehivavy mahery fo roa sy tanàna kely iray. Ny zazavavy kely Emily dia tonga tao amin'ny tanàna nahaterahan-dreniny, izay mbola tsy nisy azy, ary zatra miaina miaraka amin'ny raibe tsy fantany - kintana eo an-toerana. Julia Winterson dia voatery niverina tany Mellaby, izay nandosirany fony izy mbola kely, handray ny fitantanana ny trano fisakafoanana barbecue an'ny ray aman-dreniny. Ny hany zavatra manandanja ary amin'ny lafiny sasany ny "aretin'i" Julia tenany dia tsy hena, fa mamy. Izy dia mpihinana miavaka, na dia hitany ho ozona aza ny talentany indraindray.

Tolotra marika marika Julia:

* tongasoa pie paoma miaraka amina jam

* mofomamy nentim-paharazana atsimo "Volo mena"

* Cake hummingbird misy mananasy, akondro ary pecan

 

Uwe Timm “Mamorona Sosa Kry”

Boky mamy mangidy momba ny sakafo, izay tena mamelabelatra ny tantaran'ny fotoan-tsarotra sy ny hoavin'ny olombelona sarotra, maro no nosoratana tany ivelan'i Amerika. Ny iray amin'ireo tantara mamiratra indrindra amin'ity karazany ity dia ny asan'ny Alemanina Uwe Timm, izay milaza hoe avy aiza no niavian'ilay specialty malaza Hamburg. Tamin'ny andro farany tamin'ny volana aprily 1945 dia nanapa-kevitra i Hermann Bremer: ampy izay, tsy handeha hiady intsony izy, izay efa tapitra, fa manohy mitondra ny ain'ny olon-kafa miaraka aminy. Ilay miafina dia nahay niafina tao an-tranon'i Frau Bruecker, izay nivarotra sakafo haingana teny an-dalambe. Nijanona i Alemanina, niverina tsimoramora i Hamburg taorian'ny onjan'ny fanapoahana baomba farany, ary Frau Lena no nisaintsaina izay ho karama amin'izao fotoanan'ny mosary izao. Fifanarahana vitsivitsy tsy dia ara-dalàna, saika hadisoana iray - ary vehivavy mpandraharaha iray no namorona lovia hafahafa.

Tolotra marika Lena Brucker:

* saosisy misy saosy kari.

 

Melinda Nagy Abonyi “Manala voromailala”

Boky iray hafa momba ny mpandositra, ny ady ary ny orinasam-pianakaviana kely no toa tsy dia nanaitra loatra tamin'ny voalohany. Ny fianakaviana Košić dia mpiasa mpifindra monina mahazatra: voalohany nifindra tany Suisse ny ray aman-dreny, avy eo nalaina ny zanany vavy, ary izao ny fianakaviana iray manontolo dia miasa ho an'ny ho avy. Farany dia tanteraka ilay nofinofy ankafizin'i Andriamatoa sy Ramatoa Kosic - ny tompon'ny cafe "Tompondaka Erantany" teo aloha dia nivarotra orinasa ho azy ireo, ary hisotro ronono. Ankehitriny dia ho marina ny fiainana amin'ny farany - matoky ny tranainy kokoa. Ny tanora ihany - Nomi sy Ildi - no tsy mieritreritra fa ny barista sy ny mpandroso sakafo no asa nofinofisin'izy ireo, na dia manao izany ho azy samirery aza ny fianakaviany. Mandritra izany fotoana izany, any, ao an-trano, miseho ny ady. Satria efa nitranga fa tonga tany amin'ny tany nofinofin'ny fitoniana avy any Serbia ny Hongroàko Košice.

Mariky ny kafe “Tompondaka Erantany”:

* kafe araka ny fomba fahandro Andriamatoa Kosic

* goulash fety

* laoka ahitra miaraka amin'ny ovy nendasina

 

Jojo Moyes "Ilay zazavavy navelanao"

Ilay tantara novokarin'ny tovovavy anglisy Jojo Moyes izay vao navoaka vao haingana dia manana tantara roa. Modern dia fitsarana melodrama amin'ny fitsikerana zavakanto. Saingy ara-tantara dia momba ny fomba niainan'ny frantsay nandritra ny fanjanahana alemanina nandritra ny Ady lehibe voalohany. Sophie sy Ellen dia manandrana manadio trano fandraisam-bahiny, na dia tsy nanompo nandritra ny herintaona sy tapany aza ny sakafo tao amin'ny trano fisakafoanana teo an-toerana - tsy ampy ny sakafo amin'izany. Na izany aza, tsy manidy ny Red Rooster ireo rahavavy, satria ny bar, izay ahafahanao maneso ny fianakavianao, dia toeram-pivoahan'ny mponina. Fa mandra-pahatongan'ny komandy manapa-kevitra fa manomboka izao dia hohanin'ireo manamboninahitra alemanina ireo rahavavy mpahandro. Ao amin'ny tanàna kely iray dia tsy ho takatra ny fanekena an-keriny ataon'ireo rahavavy. Saingy hafa ny fanoherana.

Manolotra an'i Sophie Lefebvre ny orinasa:

* akoho nendasina saosy voatabia

* ganagana nendasina silaka voasary sy sakamalao am-bifotsy

* Pie paoma

 

Joan Harris "Chocolate"

Raha manonona ireo mpanoratra anglisy izay mijery tsara ny lohahevitra momba ny sakafo isika dia tsy afaka tsy hahita ny anaran'i Joan Harris. Ilay mpanoratra kintana dia manana ny tantarany mirehitra "miaramila" - "Dimy ampahevin'ny volomboasary". Saingy ny asany malaza indrindra dia tantara mahagaga momba ny bara sokola sy ny fivarotany kely. Indray andro lohataona, Viana Rocher sy Anuk zanany vavy dia nanokatra ny rakotra tranobe nilaozana tao afovoan'i Lanskne-Su-Tann. Fanamboarana haingana, asa sy fahaiza-manao betsaka - ary ankehitriny ao an-tanàna, izay manodidina ny fiangonana ny fiainany, manokatra fivarotana vatomamy iray - toerana misy ota sy fakam-panahy. Tsy mora ho an'ny mponina ao Lanskne ny zatra fanavaozana toy izany. Fa manana talenta i Viana - fantany foana izay vatomamy hanandrana tsara ny mpanjifany tsirairay.

Fanolorana marika amin'ny fivarotana "Almond any an-danitra":

* mendiants - sôkôla kely misy zest, amandy ary voaloboka

* fo apricot

* totozy siramamy.

Leave a Reply