Torohevitra valo, teny fisarahana valo. Ny zava-dehibe indrindra dia ny vitsy kokoa ny fahadisoam-panantenana eo amin'ny fiainan'ny zanakavavy ary toerana malalaka kokoa ho an'ny fifaliana.
Tsia, tsia, aza manahy, izany no izy rehefa tsy nisy maty. Caitlin Moran dia mpanao gazety sy mpanoratra anglisy malaza. Nanoratra ny boky "Ahoana no hitaizana tovovavy" sy "Ahoana no fomba hahatongavan'ny vehivavy". Ary i Caitlin dia nekena ho mpanoratra ny taona tany Angletera mihoatra ny indray mandeha. Ary manana vazivazy mahatsikaiky izy. Na izany aza, ho hitanao izao.
Tsy maintsy nanoratra taratasy toy izany izy noho ny fifaninanana natokana hamelomana indray ny karazana epistolary. Namoaka andraikitra i Caitlin - ny manoratra taratasy ho an'ny zanakao toy ny hoe maty ianao ary hovakiny aorian'ny fahafatesanao. Mahery setra, heveriko fa. Fa fampahalalana.
Hihaona amin'i Caitlin Moran
Ny taratasin'i Caitlin dia natokana ho an'ny zanany vavy telo ambin'ny folo taona (manan-janaka roa vavy ilay mpanao gazety. Natao ho an'ny zokiny indrindra ilay taratasy). “Mifoka sigara be aho. Ary amin'ireny fotoana ireny rehefa tsapako fa mikorontana ao anaty havokavoko ny totozy kely dia manana faniriana hanoratra taratasy amin'ny fomban'ny "Ankehitriny maty aho, ireto ny torohevitra omeko ny fomba hiainana tsy misy ny reniko," hoy i Caitlin eo amin'ny sasin-tenin'ny taratasy. Ary eto izany.
“Ry Lizzie malala. Salama, ity no reny. Maty aho. Miala tsiny amin'izany. Manantena fa tsara ny fandevenana. I Dada dia nilalao ny Mpanjakavavy "Aza ajanony aho izao" rehefa nankany amin'ny fatana fandoroana faty ny vatam-patiko? Enga anie ny rehetra nihira sy nitendry gitara an-tsaina toa ahy. Ary samy nanana ny volombavon'i Freddie Mercury ny tsirairay, araka ny nangatahiko tao amin'ilay taratasy "Ny drafi-pandevenako" izay niraikitra tamin'ny vata fampangatsiahana hatramin'ny 2008, rehefa nangatsiaka be aho.
Ireto misy zavatra vitsivitsy mety hitanao fa mahasoa amin'ny taona ho avy. Tsy lisitra feno torohevitra feno io, fa fanombohana tsara. Fanampin'izay, manana fiantohana fiainana be dia be aho ary nanome izany ho anao ny zava-drehetra, koa mahazoa fahafinaretana amin'ny eBay ary vidio ireo akanjo fiotazam-boaloboka tianao indrindra. Tsara tarehy foana ianao tamin'izy ireo. Tsara tarehy foana ianao.
Caitlin dia nitaiza zanakavavy roa efa ho lehibe
Ny tena zava-dehibe dia ny fiezahana ho olona tsara. Efa tsara tarehy ianao - tsy azo atao mihitsy! - ary tiako ny hitohizanao ho toy izany. Atsaharo tsikelikely ny haavon'ny hatsaranao, avadiho ho toy ny fanaraha-maso ny volanao. Safidio fotsiny ny hamirapiratra, tsy tapaka ary tsy miankina amin'ny zavatra rehetra, toy ny jiro mafana eo an-joro. Ary ny olona dia maniry ny hanakaiky anao kokoa hahatsapa fifaliana sy hanamora ny famakiana. Ho mamirapiratra tsy tapaka ianao eto amin'ity tontolo feno tsy ampoizina, hatsiaka ary aizina ity. Mamonjy anao ny ahiahy mila "salama", "mahomby kokoa noho ny olon-drehetra", ary "mahia kely."
Faharoa, tadidio foana fa sivy in-folo amin'ny folo, ny fisimbana iray dia azo sorohana amin'ny dite sy cookies iray kapoaka. Ho gaga ianao amin'ny olana maro afaka hamahana ireo zavatra roa ireo. Makà cookie lehibe kokoa fotsiny.
Fahatelo, esory foana ny kankana amin'ny sisin-dàlana ary apetaho amin'ny ahitra. Manana andro ratsy izy ireo, ary ilain'izy ireo amin'ny… tany na zavatra hafa (anontanio i dada ny momba an'io, somary diso lohahevitra aho).
Fahefatra, safidio ny karazan'ireo namanao izay ahazoanao aina. Rehefa tsotra sy takatra ny vazivazy, rehefa hitanao fa miakanjo akanjo tsara indrindra ianao, na dia manao T-shirt tsotra aza ianao.
Aza tia olona izay heverinao fa tokony ovaina mihitsy. Ary aza tia olona iray izay mahatonga anao hahatsapa fa mila miova ianao. Misy ankizilahy mitady ankizivavy mamiratra. Hijoro mifanila izy ireo ary hibitsibitsika poizina ao anaty sofinao. Hisintona ny fifaliana avy ao am-ponao ny tenin'izy ireo. Marina ireo boky vampira, zazakely. Ampidiro ao am-pony ny tsatokazo ary mihazakazaka.
Miaina am-pilaminana miaraka amin'ny vatanao. Aza mieritreritra mihitsy hoe tsy vintana miaraka aminy ianao. Sorohy ny tongotrao ary isaory izy ireo fa afaka mihazakazaka. Apetraho amin'ny vavoninao ny tananao ary ankafizo fa malefaka sy mafana izy; Ankafizo izao tontolo izao mihodinkodina ao anatiny, ilay famantaranandro mahavariana. Ahoana no nataoko fony ianao tato amiko ary nanonofy momba anao isan-kariva.
Isaky ny tsy afaka mieritreritra izay holazaina amin'ny resaka ianao dia manontania fanontaniana amin'ny olona. Na dia miresaka amin'ilay olona manangona kofehy sy kofehy aza ianao, dia mety tsy hanana fotoana hafa hianarana zavatra be loatra momba ny visy sy ny baoritra, ary tsy fantatrao raha ilaina izany.
Nanjary boky lafo indrindra ny bokin'i Caitlin
Noho izany dia manaraka ity torohevitra manaraka ity: mizara fotoana mahafinaritra sy mahafinaritra amin'ny fiainana ny fiainana, izay azo lazaina toy ny anekotota. Azonao atao ny mamakivaky zavatra rehetra raha mieritreritra an'izany ianao rehefa avy miteny amin'ny namanao momba an'io, ary milaza ny fientanam-po tsy ampoizina sy tsy finoana izy ireo. Eny, eny, ireo tantara rehetra ireo “Oh, inona no holazaiko anao izao! .. ”Ary avy eo - tantara mahafinaritra.
Ry zazakely, mihaona fiposahan'ny masoandro sy fiposahan'ny masoandro araka izay tratranao. Mihazakazaha mamaky ny saha mba hamofona ireo raozy mamelana. Matokia foana fa afaka manova an'izao tontolo izao ianao, na dia ampahany kely fotsiny aza. Eritrereto ny tenanao ho toy ny balafomanga volafotsy atosiky ny mozika mafy sy boky fa tsy ny sarintany sy ny fandrindrana. Aza mihoa-pampana, tiavo foana, mandihiza amin'ny kiraro ahazoana aina, miresaka amin'i Dada sy i Nancy momba ahy isan'andro fa aza, aza manomboka mifoka sigara mihitsy. Tahaka ny fividianana dragona kely mampihomehy izay hitombo ary handoro ny tranonao ratsy amin'ny farany.
Tiako ianao ry Neny.