Ny marimarina kokoa, ny miezaka milalao. Hadalana loatra ny famelana ny zaza ao amin'ny tranon'ny mpanjakan'ny biby.
"Ny liona kelinay" - izany no niantsoan'ny ray aman-dreniny an-jaza hoe Arie. Ary tsy anaram-bosotra io, fa anarana: Arie, nadika avy amin'ny teny hebreo, dia midika hoe ny mpanjakan'ny biby. Tsy mahagaga raha manana akanjo zaza liona kely ao anaty fitafiany izy. Ary rehefa nanapa-kevitra ny hitondra ny zanany any amin'ny zoo any Atlanta ny reniben'i Arie sy ny sakaizany, dia nentin'izy ireo niaraka tamin'izy ireo ity akanjo ity.
"Nahafinaritra ny andro ary mafana ny fitoriana," hoy Kami Flamming. "Ary ny reniny nametaka akanjo hanaovany an'i Arya sao mangatsiaka izy."
Raha ny filazan'i Kami, rehefa tonga teo amin'ny zoo izy ireo dia mbola tsy nandao ireo vala ireo liona. Saika nitety ny biby rehetra ny fianakaviana ary niverina tamin'ny tranony ny farany.
"Nahita ny liona nivoaka aho ary nanapa-kevitra ny hitafy akanjo Arye haka sary azy eo alohan'izy ireo," hoy i Nana.
Niantehitra taminà tifitra tsara ilay vehivavy, saingy tsy nanantena akory izay hitranga aorian'izany. Tamin'ny voalohany dia nijery lavitra ilay zazakely ireo liona. Avy eo dia nanakaiky izy ireo. Nandinika tamim-pahatoniana ireo biby lehibe tamin'ny alàlan'ny vera matevina i Arye ary nanandrana nikasika ilay "kitty". Ary toa nalain'izy ireo ho azy izy ireo! Ny liona aza nanandrana nikapoka azy tamin'ny paosiny. Nisy fotoana, ny felatanan'i Arye kely sy ny tongotr'akanjo liona goavambe dia nanindry ny fitaratra teo an-daniny roa.
“Jereo, Arie, toa anao ihany izy, lehibe ihany,” - re ny feo Kami.
Azon'ny vehivavy antoka: io no ho fahatsiarovana tsara indrindra amin'ny diabe voalohany miaraka amin'ny zanany lahy.
“Naka sary vitsivitsy izahay ary nandeha haingana mba tsy ho diso tafahoatra ny biby,” hoy ny fanazavan'ilay renin-dreny. “Nefa nahagaga.”