Ny erythema migrans dia ratra amin'ny hoditra miseho eo amin'ny toerana kaikitry ny kôkôla voan'ny bakteria Borrelia. Mila fifampidinihana eo no ho eo ny fisehoany.

Inona ity ?

Erythema migrans no fisehoana klinika matetika indrindra (60 ka hatramin'ny 90% amin'ny tranga) ary ny aretina Lyme indrindra amin'ny dingana voalohany eo an-toerana. Raha tsiahivina, ny aretin’i Lyme na Lyme borreliose dia areti-mifindra sy tsy mifindra azo avy amin’ny kôkôla voan’ny bakteria. Borrelia burgdorferi sensu lata.

Ahoana no hamantarana ny erythema migrans?

Rehefa miseho izany, 3 ka hatramin'ny 30 andro aorian'ny kaikitra, ny erythema migrans dia miseho amin'ny endrika maculopapular (tavoahangy kely amin'ny hoditra miforona eo amin'ny hoditra) ary erythematous (mena) manodidina ny kaikitry ny kôkô. Tsy miteraka fanaintainana na mangidihidy ity takelaka ity.

Miparitaka tsikelikely manodidina ilay kaikitry ny fery avy eo, ka mamorona peratra mena. Rehefa afaka andro na herinandro vitsivitsy, dia mety hahatratra folo santimetatra ny savaivony ny erythema migrans.

Rarer endrika, maro localization erythema migrans miseho amin`ny lavitra ny kaikitry ny kôkômbra ary indraindray miaraka amin`ny tazo, aretin`andoha, harerahana.

Fandraisan'anjaran'ny risika

Ny hetsika rehetra any ambanivohitra, indrindra fa ny ala sy ny ahitra, mandritra ny vanim-potoanan'ny hetsika tsikombakomba, manomboka amin'ny Aprily ka hatramin'ny Novambra, dia mampiharihary anao amin'ny kaikitry ny koka izay mety hitondra ny bakteria mahatonga ny aretin'i Lyme. Na izany aza, misy ny tsy fitoviana lehibe eo amin'ny faritra any Frantsa. Ny Atsinanana sy ny Foibe rahateo no tena voa mafy noho ny faritra hafa.

Ny erythema migrans dia miseho rehefa avy nokaikerin'ny kôkôla mitondra ny bakteria Borrelia burgdorferi sensu loto. Ny kôkôla dia afaka manaikitra amin'ny dingana rehetra amin'ny fivoarany (larva, pupa, olon-dehibe). 

Ity fisehoana klinika mahazatra ity dia matetika ampy ho an'ny aretina Lyme amin'ny dingana voalohany. Raha misy fisalasalana dia azo atao ny kolontsaina sy/na PCR amin'ny biopsy hoditra mba hampisehoana ny bakteria.

Raha tsy misy fitsaboana antibiotika amin'ny dingana erythema migrans, ny aretin'i Lyme dia mety handroso mankany amin'ilay antsoina hoe dingana miparitaka. Izany dia miseho amin'ny endrika maro erythema migrans na neurolojia fanehoana (meningoradiculitis, tarehy paralysis, mitoka-monina meningite, Matsilo myelitis), na na dia tsy fahita firy articular, cutaneous (borrelian lymphocytoma), cardiac na ophthalmological fisehoana.

Ny erythema migrans dia mitaky fitsaboana antibiotika (doxycycline na amoxicillin na azithromycin) mba hamongorana ny bakteria. Borrelia burgdorferi sensu loto, ary noho izany dia misoroka ny fivoarana mankany amin'ny endrika miparitaka ary avy eo mitaiza. 

Tsy toy ny encephalitis azo avy amin'ny tsimokaretina, tsy misy vaksiny manohitra ny aretin'i Lyme.

Noho izany, ny fisorohana dia mifototra amin'ireto hetsika samihafa ireto:

• mitafy akanjo saron-tava, mety ho voatototra amin'ny ody, mandritra ny hetsika ivelan'ny trano;
• aorian'ny fisehoana amin'ny faritra atahorana dia diniho tsara ny vatana manontolo amin'ny fiheverana manokana ireo faritra misy hoditra manify sy tsy hita maso (hoditra miforitra ao ambadiky ny lohalika, ny kitrokely, ny taovam-pananahana, ny foitra, ny hodi-doha, ny tendany, ny sofina). Avereno ny fanaraha-maso ny ampitson'iny: sotroina ra, dia ho hita kokoa ny kôkômbra.
• raha misy kôkômbra, esory haingana araka izay azo atao izany amin'ny alàlan'ny fisintonana kôkômbra (eny amin'ny fivarotam-panafody) mitandrema mba hanaja ireto fepetra vitsivitsy ireto: alaivo akaiky araka izay azo atao ny kôkôla, sintonina moramora amin'ny fanodinkodinana azy, ary jereo fa nesorina ny lohany. Disinfecting ny toerana kaikitry ny kôkômbra.
• aorian'ny fanesorana ny tsipìka, manara-maso ny faritra manaikitra mandritra ny 4 herinandro, ary jereo ny famantarana hoditra kely indrindra.