"Matetika ny tahan'ny fahombiazan'ny vaksinin'ny gripa," hoy i Hélène Gingras, mpitondra tenin'ny Minisiteran'ny Fahasalamana sy ny Sosialy Quebec. Rehefa mifanandrify tsara ny tadin'ny vakisiny sy ireo mivezivezy dia mahatratra 70% hatramin'ny 90% ny fahombiazany. Raha ny marina, tamin'ny taona 2007, ny roa amin'ireo karazana vaksiny dia tsy nifanaraka tamin'ny tebiteby nahatonga ny ankamaroan'ny trangan'ny gripa. Indrindra indrindra, hita fa tsy mahomby amin'ny tsindrona B mivezivezy ny vaksiny B¹.

"Na eo aza ny zava-drehetra, na dia tsy feno aza ny fahombiazany, ny vaksiny dia mijanona ho fiarovana tsara indrindra ho an'ny olona atahorana, hoy i Hélène Gingras. Na dia fantatsika aza fa ny olon-dehibe, ohatra, dia tsy mamaly ny vaksiny toy ny tanora izay miasa tsara kokoa ny hery fiarovana. Mazava ho azy fa zava-dehibe ihany koa ny fepetra momba ny fahadiovana toy ny fanasan-tanana sy ny fitsipi-pisefoana, hoy izy. “Saingy na dia tsy manakana ny zokiolona tsy ho voan'ny gripa foana aza ny vaksiny, dia mampihena ny fahasarotana sy ny fahasarotana izany. Mampihena ny taham-pahafatesana koa izany. Ny gripa dia miteraka fahafatesan'olona 1 hatramin'ny 000 any Québec isan-taona, indrindra amin'ny zokiolona. “

Hatramin'ny vao haingana, ny fihenan'ny isan'ny maty vokatry ny gripa amin'ny zokiolona dia 50% ary ny fihenan'ny hopitaly 30%, vokatra tsara ho an'ny fahasalamam-bahoaka. Na izany aza, tato anatin'ny taona vitsivitsy, ny mpikaroka dia nanontany ny valin'ny fanadihadiana momba ny tranga izay nitarika ny fihenan'ny tahan'ny: ireo vokatra ireo dia mety hikorontana noho ny antony mampisafotofoto antsoina hoe "vokatry ny marary ara-pahasalamana" (vokatry ny mpampiasa ara-pahasalamana)^2-8 .

"Ny olona manao vaksiny dia marary tsara izay manatona dokotera tsy tapaka, mihinana fanafody, manao fanatanjahan-tena ary mihinana tsara," hoy i Sumit R. Majumdar, dokotera sady mpampianatra mpanampy ao amin'ny Departemantan'ny Siansa momba ny Fahasalamam-bahoaka ao amin'ny 'University of Alberta any Edmonton. Raha ny zokiolona malemy izay sahirana amin'ny fivezivezena dia mety tsy hahazo ny vaksiny. “

Raha tsy raisina ireo lafin-javatra ireo amin'ny famakafakana ny angon-drakitra statistika dia mitongilana ny valiny, hoy i D^r Majumdar. "Ny olona tsy vita vaksiny dia mety hampidi-doza kokoa ny hopitaly na ho faty amin'ny gripa, tsy noho izy ireo tsy vita vaksiny, fa noho ny fahasalamany tamin'ny voalohany dia marefo kokoa," hoy izy nanazava.

Ny fanadihadiana momba ny fanaraha-maso ny raharaha Kanadiana notarihan'i Dr.^r Majumdar ary navoaka tamin'ny Septambra 2008 dia nandinika io antony mampisafotofoto io⁸, sahala amin’ny fianarana mitovy amin’izany natao tany Etazonia ary navoaka tamin’ny Aogositra 2008⁷. Ny ekipa kanadianina dia nandinika ny firaketana ara-pahasalaman'ireo zokiolona 704 nampidirina hopitaly enina voan'ny pnemonia, ny fahasarotana mahazatra sy mampidi-doza indrindra amin'ny gripa. Ny antsasany dia natao vaksiny, ny antsasany kosa tsy.

Vokany: “Asehon’ny fandinihanay fa tsy misy akony amin’ny taham-pahafatesan’ny olona naiditra hopitaly noho ny pnemonia ny fanaovana vaksiny na tsia”, hoy ny fanamarihan’i D.^r Majumbar. Tsy midika akory izany fa tsy tokony hatao vaksiny ireo olona ireo. Midika kosa izany fa tsy ampy ny ezaka ataontsika mba hampihenana ny gripa amin'ny fomba hafa. Ohatra, tsy ampy ny dokam-barotra momba ny fahasalamam-bahoaka momba ny fanasan-tànana, fepetra misy porofo matanjaka kokoa momba ny fahombiazany. “

Ny fanadihadiana amerikana, navoaka tamin'ny Aogositra 2008, dia nijery marary bebe kokoa ary nijery ny tahan'ny pnemonia amin'ny zokiolona vita vaksiny sy tsy vita vaksiny.⁷. Mitovy ihany ny didim-pitsarana: tsy dia mandaitra loatra amin'ny fisorohana ny pnemonia ny tifitra gripa, izay tena fahasarotana amin'ny gripa.

Ny valin'ireo fandalinana roa ireo dia tsy mahagaga an'i D^re Maryse Guay, mpanolotsaina ara-pitsaboana ao amin'ny Institut de santé publique du Québec (INSPQ)⁹. "Efa ela no fantatra fa tsy dia mahomby amin'ny zokiolona ny vaksiny, saingy, amin'izao fotoana izao, ireo fandalinana roa ireo dia tsy ampy raha oharina amin'ny angon-drakitra tsara rehetra nangoninay momba ny fahombiazan'ny vaksiny. vaksiny, ”hoy ny fanazavany. Nomarihiny, ankoatry ny zavatra hafa, fa amin'ireo fanadihadiana roa ireo, ny mponina nodinihina dia tena voafaritra ary ny fianarana kanadiana dia natao ivelan'ny vanim-potoanan'ny gripa. “Na izany aza anefa dia mibanjina sy mandinika izay rehetra avoaka momba ity raharaha ity hatrany izahay. Ny ratsy indrindra dia manao vaksiny tsy misy dikany izahay, fa ity vaksiny ity, raha oharina amin'ny hafa, dia tsy lafo ary fantatsika fa mahomby amin'ny olona salama izany, ”hoy izy nanampy.

"Alohan'ny handany vola be hampitomboana ny fandrakofana vaksiny amin'ny zokiolona, ​​​​dia ilaina ny manao fandalinana klinika fehezin'ny placebo mba hahazoana hevitra marina kokoa momba ny tena tahan'ny fahombiazan'ny vaksiny, na izany aza, hoy ny Dr.^r Majumdar. Amin'izao fotoana izao, fandalinana iray ihany no natao tamin'ity karazana ity, 15 taona lasa izay, tany Holandy: ny mpikaroka dia nahita ny fahombiazan'ny vaksiny saika aotra. Mila porofo ara-pitsaboana matanjaka isika. “

"Efa antitra ny angon-drakitra klinika, manaiky ny D^re Guay. Na izany aza, satria manana fahatsapana isika fa mandaitra ny vaksiny, dia tsy natao ireo fanadihadiana ireo satria tsy ara-dalàna ny fanomezana plasebo. Fanampin'izany, sarotra be ny manao fitsapana klinika momba ny vaksiny amin'ny gripa, indrindra satria miovaova isan-taona ny tadin'ny vaksiny ary tsy azontsika antoka mihitsy fa hiaro azy ireo amin'ireo izay miparitaka. “

Ny ankizy no tena mampita ny gripa. Ny soritr'aretin'izy ireo dia tsy dia manjavozavo kokoa noho ny an'ny olon-dehibe, ka tsy dia miraharaha azy ireo ny ray aman-dreny. Vokany: tsy mitoka-monina sy presto ny ankizy! tratry ny neny ary angamba koa i dadabe, mipetraka amina trano fonenana. Tsy ilaina intsony ny miteraka fipoahana amin'ny mponina atahorana hisy fahasarotana.

The D^r Majumbar dia mampiasa ny ohatr'i Japana mba hanehoana fa tokony hamporisihina ny fanaovana vaksiny ho an'ny ankizy. Ato amin'ity firenena ity, izay nisy fandaharan'asa maneran-tany ho an'ny vaksiny ny ankizy any am-pianarana, dia nitombo ny tahan'ny gripa eo amin'ireo zokiolona rehefa najanona io fepetra io. "Noho izany dia zava-dehibe ny fanaovana vaksiny ny ankizy amin'ny ankapobeny sy ny manodidina ny zokiolona," hoy izy nanoro hevitra. Satria mamaly tsara kokoa ny vaksiny noho ny an'ny zokiolona ny rafi-piarovan'izy ireo, dia miaro azy ireo tsara kokoa ny vaksiny. Raha tsy voan'ny gripa izy ireo dia tsy hampita izany. “

Ny toe-draharaha Japoney dia tsy azo ampitahaina amin'ny an'i Quebec na Canada, aloka D^re Guay: “Any Japon, dia tena akaiky sy matetika ny fifandraisana eo amin’ny ankizy sy ny raibe sy renibe, satria matetika izy ireo no mipetraka ao amin’ny trano iray, nefa tsy izany no mitranga eto. Tao anatin'ny taona vitsivitsy izay, niresaka momba ny maha-zava-dehibe ny fanolorana ny vaksiny ho an'ny ankizy rehetra ao Quebec izahay, saingy efa tsy mahomby amin'ny fanatratrarana ny vahoaka lasibatra, indrindra ny olona atahorana sy ny mpiasan'ny fahasalamana. “

The D^re Guay dia manoritsoritra ny zava-misy any Ontario, izay nanolotra fandaharana vaksiny gripa maneran-tany nanomboka tamin'ny taona 2000. Araka ny angon-drakitra azo dia hita fa tsy ampy ny fiantraikan'io fepetra io mba hampihenana ny fifindran'ny aretina, tsy toy ny nitranga tany Japana. “Any Etazonia, vao nanapa-kevitra ny fahasalamam-bahoaka fa ny vaksinin'ny gripa isan-taona dia atolotra ho an'ny ankizy 6 volana ka hatramin'ny 18 taona. Mijery izay atao any an-kafa isika ary miandry ny vokatra azo vao mandray fanapahan-kevitra. Nampiasa ity paikady ity izahay tamin'ny vaksiny maromaro ary tena nahasoa anay izany, ”hoy i D^re Cool

Ny fandaharan'asa vaksiny maimaim-poana ao Quebec dia mikendry sokajin'olona maro atahorana ho voan'ny gripa, fa ny olona rehetra manodidina azy koa satria miara-mipetraka aminy izy ireo na noho izy ireo miara-miasa aminy. Ny olona atahorana dia:

- olona 60 taona no ho miakatra;

- ankizy 6 volana ka hatramin'ny 23 volana;

– olona manana aretina mitaiza sasany.

• Jereo ny takelaka misy anay momba ny gripa mba hahitana ny fomba hisorohana sy hitsaboana azy.
• Ny antsipiriany rehetra momba ny tifitra gripa: anaran'ny vokatra eny an-tsena any Québec, composition, famantarana, fandaharam-potoana, fahombiazana, sns.

  Protocole de Immunisation Quebec, Toko 11 - Vaksiny miady amin'ny gripa sy pneumococcus, Santé et Services sociaux Québec. [Taratasy PDF nalaina tamin'ny 29 Septambra 2008] publications.msss.gouv.qc.ca

• Valiny amin'ny fanontaniana 18 momba ny tifitra gripa

  Ny gripa (gripa) - Fanontaniana matetika, Santé et Services sociaux Québec. [Nalaina tamin'ny 29 Septambra 2008] www.msss.gouv.qc.ca

• Tabilao fampitahana ny soritr'aretina sery sy gripa

  Ny sery sa ny gripa? Fiaraha-miasa Kanadiana ho an'ny fanentanana sy fampiroboroboana ny vaksiny. [Taratasy PDF azo tamin'ny 29 Septambra 2008] resources.cpha.ca