Ity mpisolovava soisa manam-pahaizana manokana momba ny fanohanana ara-dalàna ireo rahalahintsika kely dia fantatra manerana an'i Eoropa. “Tsy miompy biby aho”, hoy i Antoine Götschel, izay tsy niresaka momba ny fiompiana, fa ny fiatrehana ny fisaraham-panambadiana izay ifampizaran’ny mpivady biby fiompy. Lalàna sivily no resahiny fa tsy lalàna momba ny heloka bevava. Indrisy anefa fa betsaka ny tranga tahaka izao.
Mipetraka any Zurich i Antoine Goetschel. Ny mpisolovava dia naman'ny biby. Tamin'ny taona 2008, ny mpanjifany dia nahitana alika 138, biby fiompy 28, saka 12, bitro 7, ondrilahy 5 ary vorona 5. Niaro ny ondrilahy tsy nanana tavin-drano fisotro izy; kisoa miaina anaty fefy mafy; omby tsy avoaka amin’ny ririnina na biby mandady maty noho ny tsy fitandreman’ny tompony. Ny raharaha farany niasan'ny mpisolovava biby dia ny momba ny mpiompy iray izay nitazona alika 90 tao anatin'ny toe-javatra ratsy kokoa. Niafara tamin’ny fifanaraham-pihavanana izany, ka tsy maintsy mandoa lamandy ny tompon’alika.
Nanomboka niasa i Antoine Goetschel rehefa nametraka fitarainana momba ny habibiana biby any amin'ny Fitsarana Heloka Bevava Federaly ny Sampan-draharahan'ny Veterinera Cantonal na olona iray. Amin'ity tranga ity dia mihatra eto ny lalàna momba ny fiahiana ny biby. Toy ny amin'ny fanadihadiana momba ny heloka bevava izay iharan'ny olona, ny mpisolovava iray dia mandinika porofo, miantso vavolombelona ary mangataka hevitra manam-pahaizana. Ny sarany dia 200 francs isan'ora, miampy ny fandoavana ny mpanampy 80 francs isan'ora – an'ny fanjakana ireo sarany ireo. “Io no kely indrindra azon’ny mpisolovava iray, izay miaro olona “maimaim-poana”, izany hoe ny sampan-draharaham-piarahamonina no miantoka ny fanompoana azy. Manodidina ny ampahatelon'ny fidiram-bolan'ny biraoko ny asan'ny fiahiana biby. Raha tsy izany dia manao izay ataon'ny ankamaroan'ny mpisolovava aho: raharaha fisaraham-panambadiana, lova… ”
Maitre Goetschel dia mpihinana zava-maniry mazoto ihany koa. Ary nandritra ny roapolo taona teo ho eo dia nianatra literatiora manokana izy, nandalina ny saro-pady amin'ny jurisprudence mba hamaritana ny sata ara-dalàna ny biby izay ianteherany amin'ny asany. Manolo-kevitra izy fa tsy tokony hoheverin’ny olombelona ho zavatra ny zavamananaina. Amin'ny heviny, ny fiarovana ny tombontsoan'ny "vitsy kely mangina" dia mitovy amin'ny foto-kevitra amin'ny fiarovana ny tombontsoan'ny ankizy izay tsy tanterahan'ny ray aman-dreny ny andraikiny, vokatr'izany dia lasa iharan'ny heloka bevava na ny tsy firaharahiana ny ankizy. Mandritra izany fotoana izany, ny voampanga dia afaka maka mpisolovava iray hafa eny amin'ny fitsarana, izay, amin'ny maha matihanina azy, dia afaka mitaona ny fanapahan-kevitry ny mpitsara ho an'ny tompony ratsy.
“Faly aho handefa tompon-trano sasany any am-ponja”, hoy i Goetschel niaiky. "Saingy, mazava ho azy, amin'ny teny fohy kokoa noho ny heloka bevava hafa."
Na izany aza, tsy ho ela ny tompony dia ho afaka hizara ny mpanjifany tongotra efatra sy volom-borona amin'ny mpiara-miasa aminy: amin'ny 7 martsa dia hisy fitsapan-kevi-bahoaka hatao any Soisa, izay hifidianan'ny mponina ny hetsika mitaky ny kantona tsirairay ) mpiaro ofisialy ny zon'ny biby eny amin'ny fitsarana. Ity fepetra federaly ity dia ny fanamafisana ny Lalàna momba ny fiahiana ny biby. Ho fanampin'ny fampahafantarana ny toeran'ny mpiaro ny biby, ity hetsika ity dia manome ny fanamorana ny sazy ho an'ireo izay mampahory ny zandriny.
Hatramin'izao, io toerana io dia tsy nampidirina tamin'ny fomba ofisialy tany Zurich, tamin'ny 1992. Io tanàna io no heverina fa mandroso indrindra any Soisa, ary eto koa ny trano fisakafoanana tranainy indrindra amin'ny zava-maniry.