Inona ny vaksinin'ny Influenza A (H1N1) ary misy atahorana ny voka-dratsy?

Inona ny vaksinin'ny Influenza A (H1N1) ary misy atahorana ny voka-dratsy?

Inona no ao anatiny?                                                                                                      

Ankoatra ny antigène gripa A (H2009N1) tamin'ny 1, dia misy adjuvant sy preservative ihany koa ny vaksiny.

Ny adjuvant dia antsoina hoe AS03 ary novolavolain'ny orinasa GSK, ho ampahany amin'ny famokarana vaksiny miady amin'ny viriosy gripa H5N1. Ity adjuvant karazana "menaka anaty rano" ity dia ahitana:

  • tocopherol (vitamin E), vitaminina ilaina amin'ny fampandehanana tsara ny vatana;
  • squalene, lipida novokarina voajanahary ao amin'ny vatana. Izy io dia mpanelanelana tena ilaina amin'ny famokarana kolesterola sy vitamin D.
  • polysorbate 80, vokatra misy amin'ny vaksiny sy fanafody maro mba hitazonana ny homogeneity.

Ny adjuvant dia ahafahana mahazo tahiry lehibe amin'ny habetsahan'ny antigène ampiasaina, izay manamora ny fanaovana vaksiny olona marobe haingana araka izay tratra. Ny fampiasana adjuvant koa dia afaka manome fiarovana amin'ny fiovan'ny antigène viraliny.

Tsy vaovao ny adjuvants. Nampiasaina nandritra ny am-polony taona maro izy ireo mba hanentanana ny hery fiarovana amin'ny vaksiny, saingy ny fampiasana adjuvant miaraka amin'ny vaksinin'ny gripa dia tsy nekena teo aloha tany Kanada. Sambany àry ity raharaha ity.

Ny vaksiny koa dia misy fitehirizana miompana amin'ny merkiora antsoina hoe thimerosal (na thiomersal), izay ampiasaina mba hisorohana ny fandotoana ny vaksiny miaraka amin'ny otrikaretina avy amin'ny fitomboan'ny bakteria. Ny vaksinin'ny gripa mahazatra sy ny ankamaroan'ny vaksinin'ny hepatita B dia misy an'io stabilizer io.

 Azo antoka ho an'ny vehivavy bevohoka sy ny zaza madinika ve ny vaksiny adjuvant?

Tsy misy angon-drakitra azo antoka momba ny fiarovana ny vaksiny adjuvant amin'ny vehivavy bevohoka sy ny zaza madinika (6 volana hatramin'ny 2 taona). Na izany aza, ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana (OMS) dia mihevitra fa ny fampiasana an'io vaksiny io dia aleo kokoa noho ny tsy fisian'ny vaksiny, satria ireo vondrona roa ireo dia saro-pady indrindra amin'ny fahasarotana raha misy fandotoana.

Ny manampahefana Quebec dia nisafidy ny hanolotra vaksiny tsy misy adjuvant ho an'ny vehivavy bevohoka, ho fepetra fitandremana. Ny fatran'ny fatran'ny vaksiny tsy ampiasaina amin'izao fotoana izao dia tsy afaka manolotra izany safidy izany ho an'ny reny rehetra ho avy. Noho izany dia tsy ilaina ny mangataka izany, na dia ho an'ny ankizy madinika aza. Araka ny filazan'ny manam-pahaizana kanadianina, izay miresaka momba ny fitsapana klinika mialoha, dia tsy misy antony hinoana fa ny vaksiny adjuvant dia hiteraka voka-dratsy hafa - ankoatra ny loza ateraky ny tazo - amin'ny ankizy 6 volana ka hatramin'ny 3 taona.

Fantatsika ve raha azo antoka ho an'ny foetus ny vaksiny tsy misy adjuvant (tsy atahorana ho afa-jaza, malformation, sns.)?

Ny vaksiny tsy misy fanafody, izay atolotra ho an'ny vehivavy bevohoka amin'ny ankapobeny, dia misy thimerosal avo 10 heny noho ny vaksiny adjuvant, saingy araka ny angona siantifika farany dia tsy misy porofo fa ny vehivavy nahazo io vaksiny io dia nanana vaksiny adjuvant. afa-jaza na niteraka zaza tsy ampy taona. Ny Dr de Wals, ao amin'ny INSPQ, dia nanamarika fa "ny vaksiny tsy misy adjuvant dia tsy misy afa-tsy 50 µg of thimerosal, izay manome merkiora kely kokoa noho izay azo ampiasaina mandritra ny fihinanana trondro".

Misy voka-dratsiny ve?                                                                            

Ny voka-dratsiny mifandray amin'ny vaksinin'ny gripa dia matetika miavaka ary voafetra amin'ny fanaintainana malefaka izay nidiran'ny fanjaitra tamin'ny hoditry ny sandry, ny tazo malemy, na ny fanaintainana malefaka mandritra ny andro na mihoatra. roa andro aorian’ny fanaovana vaksiny. Ny fampiasana acetaminophen (paracetamol) dia hanampy amin'ny fampihenana ireo soritr'aretina ireo.

Amin'ny toe-javatra tsy fahita firy, ny olona iray dia mety manana maso mena na mangidihidy, kohaka ary fivontosana kely amin'ny tarehy ao anatin'ny ora vitsivitsy aorian'ny fanaovana vaksiny. Matetika ireo vokatra ireo dia miala rehefa afaka 48 ora.

Ho an'ny vaksinin'ny areti-mifindra A (H1N1) 2009, ny fitsapana klinika atao any Canada dia tsy feno amin'ny fotoana nanombohan'ny hetsika fanaovana vaksiny faobe, saingy mino ny manampahefana ara-pahasalamana fa kely dia kely ny mety hisian'ny voka-dratsy. Araka ny filazan'ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana, tranga vitsivitsy monja amin'ny voka-dratsiny kely no hita hatreto any amin'ireo firenena izay efa nisy ny vaksiny tamin'ny ambaratonga goavana. Any Shina, ohatra, ny 4 amin'ireo olona 39 natao vaksiny dia mety ho tratran'izany.

Mampidi-doza ho an'ny olona tsy mahazaka atody na penicillin ve ilay vaksiny?    

Ny olona efa voan'ny allergie na tsy fahazakana atody (anaphylactic shock) dia tokony hanatona mpitsabo na dokoteran'ny fianakaviany alohan'ny hanaovana vaksiny.

Ny allergy penicillin dia tsy contraindication. Na izany aza, ny olona izay nanana fanehoan-kevitra anaphylactic tamin'ny neomycin na polymyxin B sulfate (antibiôtika) taloha dia tsy tokony handray ny vaksiny tsy misy fitsaboana (Panvax), satria mety misy soritra izany.

Mampiseho loza ara-pahasalamana ve ny merkiora ao amin'ny vaksiny?                        

Thimerosal (mitahiry vaksiny) dia tena avy amin'ny merkiora tokoa. Tsy toy ny methylmercury - izay hita ao amin'ny tontolo iainana ary mety hiteraka fahavoazana lehibe amin'ny ati-doha sy nerve, raha atsipazo amin'ny be dia be - ny thimerosal dia metabolized ho vokatra antsoina hoe ethylmercury, izay esorina haingana amin'ny vatana. . Mino ny manam-pahaizana fa azo antoka ny fampiasana azy ary tsy mampidi-doza ho an'ny fahasalamana. Ny filazana fa ny merkiora ao amin'ny vaksiny dia mety mifandray amin'ny autisme dia mifanohitra amin'ny valin'ny fanadihadiana maro.

Voalaza fa vaksiny andrana izy io. Ahoana ny amin’ny fiarovana azy?                                    

Ny vaksinin'ny areti-mifindra dia nomanina tamin'ny fomba mitovy amin'ny vaksinin'ny gripa rehetra nankatoavina sy nomena tato anatin'ny taona vitsivitsy. Ny hany mahasamihafa azy dia ny fisian'ny adjuvant, izay nilaina mba hamokarana dosie be dia be amin'ny vidiny azo ekena. Tsy vaovao io adjuvant io. Nampiasaina nandritra ny taona maro izy io mba hanentanana ny hery fiarovana amin'ny vaksiny, saingy ny fanampin'izany amin'ny vaksinin'ny gripa dia mbola tsy nekena tany Canada. Efa nanomboka ny 21 oktobra no nanaovana izany. Manome toky ny Health Canada fa tsy nanafohy mihitsy ny dingana fankatoavana.

Tokony hanao vaksiny ve aho raha efa voan'ny gripa?                                               

Raha iharan'ny virosy A (H2009N1) tamin'ny 1 ianao, dia manana hery fiarovana mitovy amin'izay tokony homen'ny vaksiny ianao. Ny hany fomba hahazoana antoka fa io karazana virosy gripa io no voan'ny aretinao dia ny fanaovana fitiliana ara-pitsaboana momba izany. Na izany aza, noho ny fanamafisana fa ity gripa ity dia areti-mifindra, ny OMS dia nanoro hevitra ny tsy hanara-maso ny karazana A (H2009N1) tamin'ny 1. Noho izany, ny ankamaroan'ny olona voan'ny gripa dia tsy mahafantatra na voan'ny virus A (H1N1) izy ireo na otrikaretina gripa hafa. Mino ny manam-pahefana ara-pitsaboana fa tsy misy atahorana ny fandraisana ny vaksiny, na dia efa voan'ny virus aza ny olona iray.

Ahoana ny amin'ny tifitra gripa vanim-potoana?                                                              

Noho ny fahamaroan'ny gripa A (H1N1) tato anatin'ny volana vitsivitsy, dia nahemotra amin'ny janoary 2009 ny fanaovana vaksiny miady amin'ny gripa vanim-potoana, kasaina hatao amin'ny fararano 2010, na eo amin'ny sehatra tsy miankina na eo amin'ny sehatry ny fanjakana. Ity fanemorana ity dia mikendry ny hanome laharam-pahamehana ny fampielezan-kevitra amin'ny vaksiny amin'ny gripa A (H1N1), ary mamela ny manampahefana ara-pahasalamana hampifanaraka ny paikadiny amin'ny gripa vanim-potoana amin'ny fandinihana ho avy.

Firy isan-jaton'ny olona voan'ny gripa A (H1N1) no matin'izany, raha ampitahaina amin'ny matin'ny gripa vanim-potoana?

Any Kanada, eo anelanelan'ny 4 sy 000 no matin'ny gripa isan-taona. Any Québec, manodidina ny 8 no maty isan-taona. Tombanana fa manodidina ny 000% amin'ny olona voan'ny gripa ara-potoana no matin'izany.

Amin'izao fotoana izao, ny manam-pahaizana dia manombatombana fa ny virulensian'ny otrik'aretina A (H1N1) dia azo oharina amin'ny gripa vanim-potoana, izany hoe manodidina ny 0,1% ny taham-pahafatesana aterak'izany.

Moa ve ny zaza iray izay tsy mbola vita vaksiny no mety ho voan'ny aretin'i Guillain-Barré avy amin'ny adjuvant noho ny zaza efa vita vaksiny?

Ny vaksinin'ny gripan-kisoa nampiasaina tany Etazonia tamin'ny taona 1976 dia mifandray amin'ny ambany (eo ho eo amin'ny tranga 1 isaky ny vaksiny 100), saingy misy risika lehibe amin'ny fivoaran'ny aretin'i Guillain-Barré (GBS - aretin'ny neurolojia, mety ho 'fiaviana autoimmune) ao anatin'ny 000 herinandro. fitantanana. Tsy nanana adjuvant ireo vaksiny ireo. Mbola tsy fantatra ny anton’ity fikambanana ity. Ny fikarohana momba ny vaksinin'ny gripa hafa nomena hatramin'ny 8 dia tsy nahitana ifandraisany amin'ny GBS na, amin'ny tranga tsy fahita firy, ny risika ambany dia ambany amin'ny tranga 1976 isaky ny vaksiny 1 tapitrisa. Mino ny manam-pahefana ara-pitsaboana Québec fa tsy avo kokoa ny risika ho an'ny ankizy mbola tsy vita vaksiny.

The Dr de Wals dia nanamarika fa tsy fahita firy io aretina io amin'ny ankizy. “Miantraika amin’ny be taona ny ankamaroany. Raha ny fahalalako azy dia tsy misy antony tokony hinoana fa ny zaza tsy mbola vita vaksiny dia atahorana kokoa noho ny hafa. “

 

Pierre Lefrançois - PasseportSanté.net

Loharano: ny Minisiteran'ny Fahasalamana sy ny Sampan-draharaha ara-tsosialy Québec ary ny Ivon-toerana Nasionaly momba ny Fahasalamam-bahoaka ao Quebec (INSPQ).

Leave a Reply