“Salut, Moby aho ary vegan.”
Manomboka amin'izany ny lahatsoratra nosoratan'ny mpitendry mozika, mpihira, mpamoron-kira, DJ ary mpiaro ny zon'ny biby Moby ao amin'ny gazetiboky Rolling Stone. Ity teny fampidirana tsotra ity dia arahin'ny tantara manohina ny fo momba ny nahatonga an'i Moby ho vegan. Ny fitiavana biby, izay nanomboka tamin'ny fahatanorany, no nahatonga azy io.
Rehefa avy nilazalaza ny sary nalaina tamin'i Moby vao tapa-bolana monja, ary izay misy azy miaraka amin'ny biby fiompy, ary mifampijery izy ireo, dia nanoratra i Moby hoe: "Azoko antoka fa amin'izay fotoana izay dia mifandray amin'ny neurônina ao amin'ny rafitra limbic aho. toy izany, ny zavatra tsapako: ny biby dia tena be fitiavana sy mangatsiatsiaka. Avy eo izy dia manoratra momba ny biby maro namonjy sy nokarakarainy tao an-trano. Anisan'izy ireo ny saka Tucker, izay hitany tao amin'ny fanariam-pako, ary noho izany dia nisy hevi-baovao nidina tamin'i Moby izay nanova ny fiainany mandrakizay.
Nankafy ny fahatsiarovana ny saka malalany i Moby: “Nipetraka teo amin’ny tohatra aho, dia nieritreritra hoe: ‘Tiako io saka io. Hanao izay rehetra azoko atao aho mba hiarovana azy, hampifaly azy ary hiaro azy amin'ny loza. Manana tongotra efatra izy, maso roa, atidoha mahagaga ary fihetseham-po be dia be. Na dia ao anatin'ny iray trillion taona aza dia tsy hieritreritra ny hanisy ratsy an'io saka io aho. Koa nahoana aho no mihinana biby hafa manana tongotra efatra (na roa), maso roa, atidoha mahagaga ary fihetseham-po be dia be? Ary nipetraka teo amin'ny tohatra any Connecticut ambanivohitra niaraka tamin'i Tucker ilay saka, dia lasa mpihinana zava-maniry aho. "
Roa taona taty aoriana, azon'i Moby ny fifandraisan'ny fijalian'ny biby sy ny indostrian'ny ronono sy atody, ary io fahatakarana faharoa io dia nitarika azy ho lasa vegan. 27 taona lasa izay, ny fiahiana ny biby no antony lehibe indrindra, saingy nanomboka teo dia nahita antony maro i Moby hijanonana ho vegan.
“Rehefa nandeha ny fotoana, dia nohamafisin'ny fahalalana momba ny fahasalamana, ny fiovaovan'ny toetr'andro ary ny tontolo iainana ny veganismako,” hoy i Moby nanoratra. “Nianarako fa misy ifandraisany amin’ny diabeta, aretim-po ary homamiadana ny fihinanana hena sy ronono ary atody. Nianatra aho fa ny fiompiana biby ara-barotra dia tompon'andraikitra amin'ny 18% amin'ny fiovan'ny toetr'andro (mihoatra noho ny fiara rehetra, fiara fitateram-bahoaka, kamiao, sambo ary fiaramanidina mitambatra). Nianatra aho fa mila rano 1 litatra ny famokarana soja 200 kilao, raha mila 1 galona kosa ny famokarana hen’omby 1800 kilao. Fantatro fa ny fandripahana ala any amin’ny ala mando no tena mahatonga ny fandripahana ala ho kijana. Nianarako koa fa ny ankamaroan'ny zoonose (SARS, aretin'ny omby adala, gripa vorona, sns) dia vokatry ny fiompiana. Eny ary, ho tohan-kevitra farany: Nianarako fa ny sakafo mifototra amin'ny vokatra avy amin'ny biby sy matavy dia mety ho antony lehibe mahatonga ny tsy fahampian-tsakafo (toy ny hoe tsy mila antony bebe kokoa ho lasa vegan aho).
Niaiky i Moby fa tamin'ny voalohany dia tena nahery setra tamin'ny fomba fijeriny izy. Tamin’ny farany dia tsapany fa mampidi-doza kokoa noho ny tsara ny toriteniny, ary tena mihatsaravelatsihy.
“Tsapako tamin'ny farany fa tsy ny fitabatabana amin'ny olona [ho an'ny hena] no fomba tsara indrindra hahatonga azy ireo hihaino izay lazainao,” hoy i Moby nanoratra. “Rehefa nivazavaza tamin’ny olona aho, dia niaro tena izy ireo ary nanohitra izay rehetra tiako holazaina aminy. Saingy fantatro fa raha miresaka amin'ny olona amim-panajana aho ary mizara vaovao sy zava-misy amin'izy ireo, dia tena azoko atao ny mihaino azy ireo ary mieritreritra mihitsy aza hoe nahoana aho no lasa vegan."
Nanoratra i Moby fa na dia vegan aza izy ary mankafy izany, dia tsy te hanery olona handeha vegan izy. Izao no lazainy: “Tena mahatsikaiky raha tsy nety nametraka ny sitrapoko tamin’ny biby aho, fa faly kosa nametraka ny sitrapoko tamin’ny olona.” Tamin'ny filazana izany, Moby dia nandrisika ny mpamaky hianatra bebe kokoa momba ny fitsaboana ny biby sy ny ao ambadiky ny sakafony, ary koa ny fisorohana ny vokatra avy amin'ny toeram-pambolena orinasa.
Mamarana ity lahatsoratra ity amin'ny fomba mahery vaika i Moby: "Heveriko fa amin'ny farany, tsy mikasika ny olana momba ny fahasalamana, ny fiovan'ny toetr'andro, ny zoonoses, ny fanoherana antibiotika, ny tsy fahampian-tsakafo ary ny fahasimban'ny tontolo iainana, dia hanontany anao fanontaniana tsotra iray aho: afaka mijery zanak'omby amin'ny maso ve ianao. ary manao hoe: “Ny fiankohonako no zava-dehibe noho ny fahorianareo”?