Ilay zaza dia efa nandalo fandidiana sarotra sy fotoam-pitsaboana simika 11. Misy telo hafa mialoha. Ankizilahy iray dimy taona dia efa reraky ny maloiloy mandrakizay, fanaintainana ary tsy azony hoe maninona no mitranga aminy izany rehetra izany.
Voan'ny homamiadana i George Woodall. Endrika tsy fahita firy. Isan-kerinandro dia mandeha any amin'ny hopitaly izy, ary izay fanjaitra sy fantsom-pohy dia hatsatoka ao amin'ny vatany kely ihany. Aorian'izany dia hahatsiaro marary ny zazalahy, ho leo amin'ny ezaka kely indrindra izy, tsy ho afaka hilalao amin'ny rahalahiny. Tsy azon'i George ny antony anaovan'izy ireo izany aminy. Ny ray aman-dreniny dia nisintona tsy nisy indrafo an'i Joe avy tao amin'ny faribolan'ny namany ary nitondra azy tany amin'ny dokotera, izay nomeny fanafody mampihemotra ny vavony ary milatsaka ny volony. Isaky ny voatery terena any amin'ny fandriana hopitaly ilay zazalahy - notazonin'izy efa-dahy i George, rehefa vaky vava sy nikiakiaka izy, satria fantany fa hijaly mafy izy izao. Rehefa dinihina tokoa, fivoriana fitsaboana simika 11 no efa ao ambadik'izany. Raha atambatra dia mila 16 ianao. Misy telo hafa mialoha.
Raha ny filazan'ny renin'i George, Vicki, dia mieritreritra ilay zaza fa fanahy iniana ny fampijalian'ny ray aman-dreniny azy.
“Mila mitazona izany isika. Mitomany i Georgie. Ary amin'izao fotoana izao dia tsy maintsy manao izay fara herinao ianao mba hitazomana ny ranomasonao, "- manampy amin'ny resaka amin'ny mpanao gazety James, dadan'ny zazalahy.
Amin'ny faha-dimy taonany dia mbola tsy azony hoe inona ny homamiadana ary ilaina avokoa ireo fomba rehetra ireo hanavotana ny ainy. Ary tsy izy ireo ihany. Ilay ratra nijanona teo amin'ny vatany taorian'ny fandidiana naharitra adiny folo, rehefa nesorina ny fivontosana sy ny ampahany amin'ny hazondamosiny, dia ampahany amin'ny famonjena azy koa.
Ny nofy ratsy an'ny fianakaviana Woodall dia nanomboka tamin'ny faran'ny taona lasa raha vao efa-taona i George. Rehefa napetrak'i Neny teo am-pandriana ny zanany lahy dia tsikariny fa nisy vay teo an-damosiny. Tsy nanjavona izy ny ampitso maraina. Noraisin'i Neny ny zanany lahy ary nentiny haingana tany amin'ny hopitaly. George dia nalefa hanaovana scan ultrasound. Tao, tao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny saika tsy nisy na inona na inona, no nanafika voalohany i Vicki: tena nisy zavatra matotra tamin'ny zanany lahy kely ve? Rehefa dinihina tokoa, dia salama be foana izy, mazoto be - nampihomehy tamin'ny ray aman-dreny aza ny ray aman-dreniny fa nampitaha azy tamin'ny alikakely iray izay mila reraka tsara ao anatin'ny iray andro ka matory. Taorian'ilay fitiliana dia napetraky ny mpitsabo mpanampy ny sorony Vicki ary nasainy niomana tamin'ny zava-dratsy indrindra izy. "Heverinay fa voan'ny homamiadana ny zanakao lahy," hoy izy.
Hoy i Vicki: “Nanganohano ny ranomasoko ary tsy azon'i George ny nanjo ahy: 'Neny, aza mitomany.”
Nanomboka tamin'izay fotoana izay dia niova ny fiainan'i George. Ny fiainam-pianakaviany koa. Nandalo toy ny nofy ratsy ny Taom-baovao sy ny Krismasy. Naharitra iray volana mahery kely ny fanaovana diagnostika feno. Tamin'ny fiandohan'ny volana janoary dia voamarina ny aretina: sarkoma George Ewing. Io dia fivontosan'ny vatan'ny taolana. Nanery ny hazondamosin'ilay zazalahy ny fivontosana. Sarotra be ny nanala azy io: hetsika tsy nety iray ary tsy afaka nandeha intsony ilay zazalahy. Fa tiany be ny mihazakazaka!
Mba hanampiana an'i George hahatakatra ny zava-mitranga aminy, dia nomen'izy ireo anarana ny Tony - Tony. Tony no lasa fahavalon'ny zazalahy ratsy indrindra, izay tompon'antoka tamin'ny olana rehetra nahazo azy.
Nandritra ny 10 volana no niadian'i George. Nandany ny 9 tamin'izy ireo tany amin'ny hopitaly izy: isaky ny anelanelan'ny fotoanan'ny fitsaboana ara-simika dia azo antoka fa mandray karazana aretina. Ny tsimatimanota dia novonoina miaraka amin'ny metastases.
“Fantatsika izao fa mora kokoa amin'ny fitondran-tena ny ankizy miaritra aretina lehibe. Tsy manana «hangover psychologique» toa ny olon-dehibe izy ireo. Rehefa mahatsapa tsara i George dia te hanana fiainana mahazatra sy mahazatra izy, te hihazakazaka any ivelany hilalao izy ”, hoy ny ray aman-dreny.
Matahotra koa i Alex, zokin'i George. Ny fahafatesana no hany fifandraisany amin'ny homamiadana. Maty noho ny homamiadana ny raiben'izy ireo. Noho izany, ny fanontaniana voalohany napetrany rehefa fantany fa marary ny rahalahiny dia: “Ho faty ve izy?”
“Miezaka manazava amin’i Alex izahay hoe nahoana i Georgie indraindray no tsy afaka misakafo. Nahoana izy no afaka mihinana gilasy sy sôkôla amin'ny sakafo maraina. Miezaka mafy i Alex hanampy an'i George hiatrika ny zava-mitranga, - hoy i Vicki sy James. “Nangataka ny hanaratra ny lohany mihitsy aza i Alex mba hanohanana ny rahalahiny.”
Ary indray mandeha dia hitan'i Vicki ny filalaovan'ny zazalahy kilalao toa ny homamiadana Alex - niady taminy izy ireo. "Nanaintaina loatra ny fijerena azy", hoy ny fieken'ilay vehivavy.
Tapitra ny fitsaboana an'i George. “Reraka be izy. Izy dia falifaly sy mahery fo teo anelanelan'ny fotoam-pivoriana. Ankehitriny aorian'ny fandidiana, dia zara raha afaka mijoro amin'ny tongony izy. Saingy zazalahy mahatalanjona izy. Mbola manandrana mihazakazaka ihany izy ”, hoy i Vicki.
Eny, George dia tena tranga iray. Vitany ny mitazona ny fanantenana tsara. Ary ny ray aman-dreniny dia nandamina vola ""- manangona vola hanampiana ny ankizy voan'ny homamiadana. "Tsy ariary iray akory amin'io vola io no mahazo an'i George," hoy i James sy Vicki. “Tsy ny ankizy manana sarcoma ihany no mila fanampiana, fa ny olon-kafa koa.”
Noho ny hatsaran-tarehin'ilay zazalahy sy ny hafaliany, nahasarika ny sain'ireo tena olo-malaza ilay fanentanana: mpilalao sarimihetsika Judy Dench, mpilalao sarimihetsika Andy Murray, eny fa na dia Prince William aza. Ny fototra dia nanao palitao sonia mba hisarihana ny sain'ny olona amin'ilay olana, ary naka ny efatra amin'izy ireo ny Printsy William: ho azy, Kate Middleton, Prince George ary Princess Charlotte. Ao amin'ireto palitaon'orana mahery fo ireto dia notontosaina ihany koa ny hazakazaka ho fanohanana ny fampielezan-kevitra miady amin'ny homamiadana ataon'ny fianakavian'i George. Raha ny tokony ho izy, ny tanjona voalohany dia ny hanangona 100 pounds. Fa efa ho 150 XNUMX no efa voaangona. Ary mbola hisy hafa koa.
… Manantena ny ray aman-dreny fa hiverina amin'ny fiainana ara-dalàna ny zanany amin'ny volana Janoary. “Tsy ho hafa noho ny ankizy hafa izy. Manaova fiainana ara-dalàna mahafinaritra toy ny ankizy rehetra. Raha tsy hoe mila mitandrina amin'ny fanatanjahan-tena izy. Saingy tsy misy dikany izany, "- azo antoka fa reny sy dadan'i George. Rehefa dinihina tokoa, dia tsy nanana afa-tsy fotoam-pitsaboana simika telo sisa tavela ilay zazalahy. Zava-poana kely raha oharina amin'izay efa niainan'i George kely.