Lahatsoratra vao haingana nataon'i Natalie Portman tao amin'ny gazety malaza an-tserasera The Huffington Post dia niteraka adihevitra be. Ilay mpilalao sarimihetsika dia miresaka momba ny diany amin'ny maha-vegetarian azy ary mizara ny fihetseham-pony momba ny boky Eating Animals nosoratan'i Jonathan Safran Foer vao haingana. Araka ny filazany, ny fijalian'ny biby, voarakitra ao amin'ny boky, dia hampieritreritra ny rehetra.
Nanoratra toy izao ilay mpilalao sarimihetsika: “Ny fihinanana biby dia nahatonga ahy ho mpikatroka vegan, avy amin'ny tsy fihinanana zava-maniry 20 taona. Tsy mahazo aina foana aho rehefa mitsikera ny safidin'ny hafa, satria tsy tiako ny nanao toy izany tamiko. Natahotra ny hanao toy ny mahafantatra mihoatra noho ny hafa koa aho… Nampahatsiahy ahy anefa ity boky ity fa tsy azo atao mangina ny zavatra sasany. Angamba hisy hiady hevitra fa ny biby dia manana ny toetrany, fa ny tsirairay amin'izy ireo dia olona. Fa ny fijaliana izay voarakitra ao amin'ny boky dia hampieritreritra ny rehetra. "
Natalie dia misarika ny saina ho amin'ny zava-misy fa ny mpanoratra ny boky naneho tamin'ny ohatra manokana ny fiompiana ho an'ny olona iray. Eto ny zava-drehetra: manomboka amin'ny fandotoana ny tontolo iainana izay manimba ny fahasalaman'ny olombelona, ny famoronana viriosy vaovao tsy voafehy, hatramin'ny fanimbana ny fanahin'ny olona iray.
Tsaroan'i Portman fa, nandritra ny fianarany, ny profesora iray dia nanontany ny mpianatra momba ny zavatra noheveriny fa hanafintohina ny zafikeliny amin'ny taranaka misy antsika, tahaka ny nanafintohin'ireo taranaka manaraka, hatramin'izao, noho ny fanandevozana, fanavakavaham-bolon-koditra ary firaisana ara-nofo. Mino i Natalie fa ny fiompiana dia iray amin’ireo zavatra manafintohina izay horesahan’ny zafikelinay rehefa mieritreritra ny lasa.
Ny lahatsoratra feno dia azo vakiana mivantana avy amin'ny Huffington Post.